(پيشنهادی از مجتبا کوليوند، در باره‌ی کتابی که با تلاش او گردآوری شده است.)

کتاب «چون ماهی افتاده بر خاک» حاوی مجموعه‌ی نامه‌نگاری‌های بزرگ علوی و صادق چوبک، دو تن از مشهورترين نويسندگان معاصر ايران است. اين نخستين بار است که کتابی مشتمل بر مجموعه‌ی نامه‌های دو نويسنده و چهره‌ی فرهنگی ايران به زبان فارسی منتشر می‌شود.*

کتاب علاوه بر نامه‌ها، در بر گيرنده‌ی يک مقدمه در باره‌ی آثار و فعاليت ادبی اين دو نويسنده است که خودم آن را نوشته‌ام. هم‌چنين کتاب داری يک مؤخره به زبان آلمانی‌ست که می‌تواند به کار علاقه‌مندان در اين حوزه زبانی آيد.
اين کتاب را نشر انديشه در آلمان منتشر کرده است و برای تهيه‌ی آن می‌توانيد با نشانی پست الکترونيکی زير مکاتبه کنيد:
info [@] andische.de

* پانويسی از برزخ: البته چنين مجموعه‌هايی پيش از اين هم منتشر شده است، نمونه‌اش مجموعه‌ی چند جلدی نامه‌های سيمين دانشور و جلال آل‌احمد که به هر روی، علاوه بر رابطه‌ی زناشوهری، آن ويژگی‌های نويسنده و چهره‌ی فرهنگی بودن را هم دارند.

15 خرداد 1389    ||    نظر خوانندگان ( 0 )    ||   بازگشت به صفحه‌ی اصلی